2 jun 2011

"San Salvador de Cornellana"

Lugar: San Salvador de Cornellana
Situación: Parroquia de Cornellana, concejo de Salas
Localización UTM: Lat. 43º 24’ 33.51’’ N - Lon. 6º 9’ 25.29’’ W
Etapa en la que se encuentra: Grado – Salas o La Espina
Dista: 00,2 Kmts. desde Cornellana - 10,9 Kmts. a Salas
Altitud: 45 mts.
Camino: Primitivo
Provincia: Asturias




El Monasterio de San salvador se levanta en la margen derecha del río Nonaya poco antes de que vierta sus aguas al Narcea y a escasos doscientos metros del centro de Cornellana.



Fundado por la infanta Cristina, hija de Bermudo II de León y su esposa Doña Velasquita en el año 1024, pasó a manos cluniacenses en 1122, siendo el único asentamiento de esta orden que existió en Asturias.



En torno a su fundación corre la leyenda que siendo niña la infanta Cristina, se había perdido en las montañas y tras días de búsqueda la encontraron en una cueva amamantada por una osa. 


En memoria de este hecho, cuando contrajo matrimonio con Ordoño en la puerta de la villa se talló un relieve representando la leyenda, escena que puede verse en la portada del monasterio.



Sobre la puerta que da acceso a la antigua huerta, hoy patio que acoge el albergue de peregrinos y oficinas municipales, se encuentra lo que algunos historiadores consideran una representación románica del diablo con forma de animal devorando a un alma pecadora, o lo que otros interpretan como la figura de la osa de la leyenda amamantando a la infanta, esta puerta procede de la primitiva construcción fundacional del S.XI.



El conjunto arquitectónico esta compuesto por el edificio del monasterio, reformado durante los S.XVII y XVIII sustituyendo el claustro medieval por el actual de estilo barroco y dotándolo de la fachada con motivos de la época, y la iglesia de San Salvador de estilo románico reformada en la segunda mitad del S. XVII, ...


tiene planta basilical de tres naves con cabecera de ábsides semicirculares y torre de planta cuadrada de dos pisos adosada al lateral derecho, actualmente el conjunto muestra un avanzado estado de abandono, con la salvedad del patio posterior y su entorno.

30 may 2011

Hierba de Santiago (Senecio jacobaea L.)

La Hierba de Santiago (Senecio jacobaea L.) la podemos encontrar con cierta frecuencia, en los márgenes de caminos y carreteras de toda Europa.
Originaria de nuestro continente, también está presente en el norte de África, estados del norte de E.E.U.U, Argentina, Nueva Zelanda, Australia, India y Siberia, siendo considerada en la mayoría una mala hierba, gran parte de culpa la tiene su contenido en alcaloides que la convierte en tóxica para el ganado.

Es identificable por sus llamativas flores liguladas amarillas, que rodean un corazón de flores tubulares del mismo color, su tallo erecto está ramificado en lo alto y cubierto de escaso vello corto, tiene hojas de contorno oblongo y recortadas en segmentos alargados, su época de floración va desde mediados o finales de mayo hasta octubre.


26 may 2011

"Arroyo de Los Romeros"

Lugar: Arroyo de Los Romeros
Situación: Parroquia y concejo de Caravia
Localización UTM: Lat. 43º 28’ 28.84’’ N - Lon. 5º 11’ 43.1’’ W
Etapa en la que se encuentra: Ribadesella – Colunga
Dista: 13,2 Kmts. desde Ribadesella - 7,1 Kmts. a Colunga
Altitud: 10 mts.
Camino: Norte
Provincia: Asturias




Un pequeño puente nos ayuda a atravesar el arroyo de Los Romeros, no existe acuerdo respecto al origen de su nombre, pues si el historiador Aurelio del Llano lo asocia a la cercanía de una antigua hospedería templaria de la que se encontraron algunos vestigios, otros autores únicamente lo vinculan al continuo ir y venir de Peregrinos.




El arroyo se encuentra situado en uno de los tramos más bonitos del Camino del norte o de La Costa por Asturias, resultando todo un espectáculo especialmente los días de marejada, en los que las olas pueden llegar a alcanzar al propio Camino...




... tal y como se refleja en un manuscrito del S.XVIII “… y por eso a este riachuelo que llaman el río de los romeros … su desagüe está poco más de quinientos pasos de donde estaba la antigua Iglesia o Monasterio de Caravia y que quasi llega el agua del mar…”


23 may 2011

Ruina montium

El nombre de esta entrada no es producto del fin de semana electoral, aunque pueda parecerlo. Es consecuencia de nuestra visita a Las Médulas y del descubrimiento del Camino de Invierno, por el que caminamos un trecho.
Ruina montium o arrugia (derrumbe de los montes) es el nombre que recibe el método de minería empleado por los romanos para extraer el mineral de oro, en la mayoría de sus explotaciones, como en el caso de Las Médulas o en la Fana Freita del puerto del Palo.
La Fana Freita
Este sistema se basa en utilizar la fuerza del agua para derrumbar amplias zonas de montaña de un solo golpe, con el fin de alcanzar los niveles que contenían mayor cantidad de oro.
Para ello se construía una red de pozos y galerías sin salida al exterior minando la zona a derrumbar, al soltar por ellos el potente caudal de agua procedente de la zona de almacenamiento, ésta hacía de ariete sobre la zona, derrumbándola. Con este método los romanos llegaron a producir 20.000 libras (una libra romana equivale a 327,45 gramos) anuales entre Asturias, León y Galicia, “la mayoría lo produce Asturia y que en ninguna otra parte se mantiene esta fertilidad por tantos siglos”.

16 may 2011

Intensa semanita

La pasada semana hemos vivido días muy intensos, el miércoles Ana viajó a Madrid para recoger de manos del ministro de Educación Ángel Gabilondo, el premio obtenido en el Concurso Nacional de Buenas Prácticas para la dinamización y la innovación de las bibliotecas escolares ¡enhorabuena Ana! … y van dos.
Durante el jueves y parte del viernes sufrimos en el blog el colapso “Post mortem” tal y como lo denominó bloger, tenía bastante mala pinta y llegamos a temer por su supervivencia, afortunadamente todo quedó en un susto y sobrevivimos al colapso.
El fin de semana lo dedicamos a dar un paseo por El Camino, repasar alguna flecha y charlar un rato con Bernardo, que camuflado intentaba sorprendernos con otra de sus magníficas fotos.
También lo aprovechamos para cargar una nueva pestaña Nuestra Guía, en la que se encuentra el contenido ordenado por etapas, de la guía que publicamos el año pasado con el título de El Camino de Santiago desde el Principado de Asturias, en la que describimos el recorrido desde el puente que separa Asturias de Cantabria, visitando al Salvador de Oviedo para continuar por el Camino Primitivo hasta Santiago, como veis una semanita bastante intensa.

13 may 2011

Las capillas de ánimas


Hoy incorporamos un nueva entrada con la catalogación de Curiosidades, con información sobre estos singulares oratorios en forma de pequeñas capillas, que jalonan el trazado de los Caminos del Norte, producto de la solidaria relación que existía entre vivos y muertos.



10 may 2011

"San Salvador de Priesca"

Lugar: San Salvador de Priesca
Situación: Parroquia de Priesca, concejo de Villaviciosa
Localización UTM: Lat. 43º 29’ 6.75’’ N - Lon. 5º 21’ 31.5’’ W
Etapa en la que se encuentra: Colunga – Villaviciosa
Dista: 8,4 Kmts. desde Colunga - 2,8 Kmts. a Sebrayu, 9,2 a Villaviciosa
Altitud: 152 mts.
Camino: Norte
Provincia: Asturias


Iglesia consagrada a San Salvador en el año 921, según inscripción de una lápida destruida durante una de las múltiples obras de restauración llevadas a cabo, a día de hoy presenta un buen estado de conservación.


Tiene planta basilical de tres naves, cubiertas con armadura plana de madera vista, se encuentran rematadas al este por tres capillas cubiertas con bóveda de medio cañón, sobre la central se encuentra la estancia común en las iglesias prerrománicas conocida como el camarín del tesoro, a la que únicamente se accede desde el exterior a través de una ventana de doble arco.


Guarda cierta similitud con San Julián de Los Prados, tanto en la arquería ciega de la capilla central, como en la decoración de los capiteles con esquemáticas hojas y en sus deterioradas pinturas, aunque mucho menos ambiciosas.


Al templo se accede por un vestíbulo, sobre el que se levanta una tribuna, existen dos recintos anexos que se utilizaban para albergar peregrinos y a los que antaño únicamente se accedía desde el vestíbulo. 


En la antigüedad, cuando la iglesia tenía un aspecto parecido al de la foto anterior, al llegar a Priesca los peregrinos tenían dos opciones para llegar a la villa de Maliayo hoy Villaviciosa, unos se dirigían hacia Miravalles para ir directamente a Villaviciosa, o ...


... bien continuar por La Magdalena, Coro y San salvador de Fuentes para alcanzar "La Villa", mientras que otros seguían un recorrido muy similar al actual.


Las fotos 1 y 6 son colaboración de Bernardo Busto

8 may 2011

Gracias a quien corresponda

Queremos dar las gracias al autor o autores, que pusieron remedio a la desconcertante señalización en el tramo de Camino del Norte, al que hacíamos referencia en la entrada del 23 de abril.
Gracias y buen Camino a todos.

5 may 2011

La siega a guadaña


Si en tu peregrinar por los Camino del Norte, al acercarte a una casa o a un núcleo rural escuchas un rítmico y apagado sonido a lata golpeada, con alguna que otra pausa intercalada, presta atención pues probablemente puedas ser testigo de una de las labores mas antiguas de la vida rural y que actualmente se encuentra en inevitable peligro de extinción. Hace unos días hacíamos mención a la misma como “cabruñar la guadaña” pues bien, hoy pretendemos explicar más cosas en torno a esta y otras faenas de nuestra gente del campo.


Para lo que en la pestaña de curiosidades, incorporamos información e imágenes sobre las labores de siega a guadaña, afilado y por supuesto del cabruñado.

2 may 2011

Manina


Manina, así se llama esta veterana Peregrina francesa que nos encontramos ayer haciendo el Camino, cubría su etapa 61 y se acercaba al kilómetro 1.500 recorrido, desde que lo comenzara en el norte de su país.
Su intención es llegar a Santiago por el Camino de la Costa, continuar hasta Finisterre y regresar a Séte, su pueblo natal en La Provenza a través del Camino Francés atravesando el Pirineo por Somport.


! Buen Camino, Manina ¡

28 abr 2011

Fuente del "Pozu Salau"

Lugar: Fuente del “Puzu Salau”
Situación: Parroquia de Sariego, concejo de Sariego
Localización UTM: Lat. 43º 24’ 38.33’’ N - Lon. 5º 32’ 42.11’’ W
Etapa en la que se encuentra: Villaviciosa o Valdedios – Vega de Sariego o Pola de Siero
Dista: 0,3 Kmts. desde La Carcabada - 1,2 Kmts. a La Vega de Sariego
Altitud: 285 mts.
Camino: Norte
Provincia: Asturias




El Camino del Norte también tiene su lugar “salado” aunque con aguas bien distintas a las que Aymeric Picau encontró en Camino Francés. Las que manan de esta curiosa fuente que encontramos a la izquierda de la carretera SG-1, por la que discurre el camino y que fuera camino real, lejos de envenenar a peregrinos y animales les recupera y alivia debido a su rico contenido en cloruro sódico, como describe el panel contiguo al manantial.




Pero es probable que lo que realmente nos llame la atención de esta fuente, no sean las propiedades medicinales de sus aguas, sino la curiosidad de que el nivel de las mismas suba y baje a ritmo de las mareas del “cercano” Mar Cantábrico, del que se encuentra a más de cuatro leguas o lo que es lo mismo, a más de cuatro horas a pie, sirva como referencia que en línea recta hasta el lugar más cercano de la costa hay 15,5 kmts. Entre la Vega de Sariego y la costa además de la distancia reseñada, existe una barrera montañosa con varias cotas que superan los seiscientos metros de altura.



26 abr 2011

Mapas del Camino

La entrada de hoy es para recomendar una magnífica página, que podemos visitar haciendo clic sobre la imagen siguiente,  con  los trazados del Camino más comunes y otros no tan comunes.
Tras un considerable repaso a los conocidos por nosotros no hemos encontrado ni un solo error.

Desde hoy formará parte de nuestras páginas recomendadas.

23 abr 2011

El Garrapiellu


Esta entrada tiene la finalidad de que algún miembro de la Tertulia cultural El Garrapiellu se haga eco de la misma, ya que nos resultó imposible ponernos en contacto con la mencionada tertulia a través de su blog.
Aunque ya hemos hecho mención a la utilización del color amarillo para marcar su camino a Covadonga en otra entrada anterior y en nuestra guía, durante el paseo de hoy no dábamos crédito a la señalización realizada en los últimos días por miembros a caballo de esta agrupación.


¿Que pensará un peregrino alemán, croata, brasileño o israelí como los que encontramos estos días, al llegar a un mojón marcado como los de las fotos? Es muy probable que nada sepan del significado de los tetrasqueles, pero sí de las universales flechas amarillas que vienen siguiendo desde sus lejanos lugares de partida y que ahora alguien se empeña en poner en sentido contrario al Camino.


Queremos apelar al sentido común y a la Concordia, para que lo mismo que en anteriores ocasiones utilizaron otro tipo de señalización, ahora quieran corregirla y cambien el color de sus flechas (¿qué tal rojo, azul, verde…?) ¡¡y por supuesto dejen de utilizar los mojones del Camino como soporte!!


POR FAVOR SI ALGÚN SEGUIDOR DE NUESTRO BLOG PUEDE HACER LLEGAR ESTA ENTRADA A ALGÚN MIENBRO DEL GARRAPIELLU, SE LO AGRADECEMOS POR ADELANTADO.